兰州翻译日记

两支医疗队从兰州出发开赴陇南

    四川汶川大地震波及我省部分市（州），造成严重人员伤亡和财产损失。灾情发生后，巴基斯坦和印度尼西亚两国政府和国际无国界医生组织纷纷提出向我省提供医疗卫生救援服务的要求。

    根据我省灾区医疗救治工作需要，5月28日，第一批巴基斯坦医疗救治队一行28人乘包机抵达我省，同时带来一批医疗救治药品和器械等医疗物资。

    同日，印度尼西亚政府也向我省派来一支20人的医疗队，开展医疗卫生领域国际人道主义援助。

    根据省卫生厅的安排，巴基斯坦医疗队将赴武都区开展医疗卫生救援工作；印度尼西亚医疗队将赴文县开展医疗卫生救援工作。

    又讯5月29日上午，省卫生厅组织的第七批防疫队从兰州启程开赴陇南灾区。本批防疫队员18名，分别来自兰州、武威、张掖、酒泉、嘉峪关、白银和定西。